Sentence

その王冠は宝石で飾られていた。

その王冠(おうかん)宝石(ほうせき)(かざ)られていた。
The crown was set with gems.
Sentence

法王は赤い法衣をまとって現れた。

法王(ほうおう)(あか)法衣(ほうえ)をまとって(あらわ)れた。
The pope appeared in his red robe.
Sentence

彼らは王の殺害をたくらんでいる。

(かれ)らは(おう)殺害(さつがい)をたくらんでいる。
They are plotting to kill the king.
Sentence

今の国王が会合に出席されている。

(いま)国王(こくおう)会合(かいごう)出席(しゅっせき)されている。
The current king is present at the party.
Sentence

国民は歓呼して彼を国王に迎えた。

国民(こくみん)歓呼(かんこ)して(かれ)国王(こくおう)(むか)えた。
The people acclaimed him King.
Sentence

宮殿には国王と王妃が住んでいる。

宮殿(きゅうでん)には国王(こくおう)王妃(おうひ)()んでいる。
In the palace live the king and the queen.
Sentence

海王星は太陽系の8番目の惑星だ。

海王星(かいおうせい)太陽系(たいようけい)の8番目(ばんめ)惑星(わくせい)だ。
Neptune is the eighth planet of the solar system.
Sentence

王妃は王のかたわらに立っていた。

王妃(おうひ)(おう)のかたわらに()っていた。
The queen stood beside the king.
Sentence

王室の結婚式は大変な壮観だった。

王室(おうしつ)結婚式(けっこんしき)大変(たいへん)壮観(そうかん)だった。
The royal wedding was a great spectacle.
Sentence

王子は魔法でカエルに変えられた。

王子(おうじ)魔法(まほう)でカエルに()えられた。
The prince was turned by magic into a frog.