This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

猫でも王様が見られる。

(ねこ)でも王様(おうさま)()られる。
Even a cat may look at a king.
Sentence

国王は権力を奪われた。

国王(こくおう)権力(けんりょく)(うば)われた。
The king was deprived of his power.
Sentence

王子は森で道に迷った。

王子(おうじ)(もり)(みち)(まよ)った。
The prince was lost in the woods.
Sentence

王子が王位を継承した。

王子(おうじ)王位(おうい)継承(けいしょう)した。
The prince succeeded to the throne.
Sentence

王は彼を貴族に列した。

(おう)(かれ)貴族(きぞく)(れつ)した。
The king created him a peer.
Sentence

王は敵軍を壊滅させた。

(おう)敵軍(てきぐん)壊滅(かいめつ)させた。
The king crushed his enemies.
Sentence

王は権力を剥奪された。

(おう)権力(けんりょく)剥奪(はくだつ)された。
The king was stripped of his power.
Sentence

妖精は王子を猫に変えた。

妖精(ようせい)王子(おうじ)(ねこ)()えた。
The fairy changed the prince into a cat.
Sentence

彼は石油王として有名だ。

(かれ)石油王(せきゆおう)として有名(ゆうめい)だ。
He is famous as an oil king.
Sentence

彼は王の血を引いている。

(かれ)(おう)()()いている。
He is of royal blood.