Sentence

私は女王に会うつもりである。

(わたし)女王(じょおう)()うつもりである。
I intend seeing the queen.
Sentence

私は王子その人にあいました。

(わたし)王子(おうじ)その(ひと)にあいました。
I met the prince himself.
Sentence

私が王子様だったらいいのに。

(わたし)王子(おうじ)(さま)だったらいいのに。
I wish I were a prince.
Sentence

群集は新王を歓呼して迎えた。

群集(ぐんしゅう)(しん)(おう)歓呼(かんこ)して(むか)えた。
The crowd acclaimed the new king.
Sentence

群衆は新王を歓呼して迎えた。

群衆(ぐんしゅう)(しん)(おう)歓呼(かんこ)して(むか)えた。
The crowd acclaimed the new king.
Sentence

王子は魔法で木に変えられた。

王子(おうじ)魔法(まほう)()()えられた。
The prince was changed into a tree by magic.
Sentence

王は壮麗な宮殿で有名だった。

(おう)壮麗(そうれい)宮殿(きゅうでん)有名(ゆうめい)だった。
The king was famous for his splendid palace.
Sentence

王の言うことは常に絶対です。

(おう)()うことは(つね)絶対(ぜったい)です。
What the king says is always absolute.
Sentence

その王がその国を治めていた。

その(おう)がその(くに)(おさ)めていた。
The king governed the country.
Sentence

王女があくどい化粧をしていた。

王女(おうじょ)があくどい化粧(けしょう)をしていた。
The princess was wearing too much makeup.