Sentence

10人の囚人たちが脱獄した。

10(にん)囚人(しゅうじん)たちが脱獄(だつごく)した。
Ten prisoners broke out of jail.
Sentence

そこはこの世の地獄となった。

そこはこの()地獄(じごく)となった。
The place became a hell on earth.
Sentence

受験地獄での戦いが終わりました。

受験(じゅけん)地獄(じごく)での(たたか)いが()わりました。
My fight in our examination hell is over!
Sentence

その囚人は獄舎につながれている。

その囚人(しゅうじん)獄舎(ごくしゃ)につながれている。
The prisoner is in chains.
Sentence

彼は逮捕投獄される危険を冒した。

(かれ)逮捕(たいほ)投獄(とうごく)される危険(きけん)(おか)した。
He ran the risk of being caught and imprisoned.
Sentence

地獄への道は善意で敷かれている。

地獄(じごく)への(みち)善意(ぜんい)()かれている。
The road to hell is paved with good intentions.
Sentence

その男は殺人の疑いで投獄された。

その(おとこ)殺人(さつじん)(うたが)いで投獄(とうごく)された。
The man was imprisoned for murder.
Sentence

警察は脱獄した犯人を追跡している。

警察(けいさつ)脱獄(だつごく)した犯人(はんにん)追跡(ついせき)している。
The police are pursuing an escaped prisoner.
Sentence

生き地獄は、言い過ぎだと私も思う。

()地獄(じごく)は、(いす)()ぎだと(わたし)(おも)う。
I also think 'living hell' is putting it too strongly.
Sentence

彼らがどうやって脱獄したのかなぞだ。

(かれ)らがどうやって脱獄(だつごく)したのかなぞだ。
It is a mystery how they escaped from prison.