This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ハリーは猫にやさしい。

ハリーは(ねこ)にやさしい。
Harry is gentle with cats.
Sentence

ネコは通例犬が嫌いだ。

ネコは通例犬(つうれいけん)(きら)いだ。
Cats usually hate dogs.
Sentence

ネコの毛がさかだった。

ネコの()がさかだった。
The cat's fur stood on end.
Sentence

その猫は好かれている。

その(ねこ)()かれている。
The cat is liked.
Sentence

その猫はミルクを飲む。

その(ねこ)はミルクを()む。
The cat drinks milk.
Sentence

ここの家何匹猫がいる?

ここの(いえ)(なん)(ひき)(ねこ)がいる?
How many cats are there in this house?
Sentence

妖精は王子を猫に変えた。

妖精(ようせい)王子(おうじ)(ねこ)()えた。
The fairy changed the prince into a cat.
Sentence

彼女は黒猫を見て驚いた。

彼女(かのじょ)(くろ)(ねこ)()(おどろ)いた。
She was frightened to see the black cat.
Sentence

彼は猫をいじめて喜んだ。

(かれ)(ねこ)をいじめて(よろこ)んだ。
He took delight in teasing the kitten.
Sentence

猫を抱き上げてはだめよ。

(ねこ)()()げてはだめよ。
Don't pick up the cat.