Sentence

その猫は部屋の中へ逃げ込んだ。

その(ねこ)部屋(へや)(なか)()()んだ。
The cat ran away into the room.
Sentence

その猫はマイクに好かれている。

その(ねこ)はマイクに()かれている。
The cat is liked by Mike.
Sentence

その子は猫のしっぽを掴まえた。

その()(ねこ)のしっぽを(つか)まえた。
The boy caught the cat by the tail.
Sentence

そのねこを怒らすとひっかくよ。

そのねこを(いか)らすとひっかくよ。
The cat will scratch you if you provoke it.
Sentence

そのネコは窓に鼻を押しつけた。

そのネコは(まど)(はな)()しつけた。
The cat pressed its nose against the window.
Sentence

この猫はネズミを追いかけない。

この(ねこ)はネズミを()いかけない。
This cat doesn't chase rats.
Sentence

この鼠は私の猫に殺されました。

この(ねずみ)(わたし)(ねこ)(ころ)されました。
This mouse was killed by my cat.
Sentence

木の上の猫が私の所へ降りてきた。

()(うえ)(ねこ)(わたし)(ところ)()りてきた。
The cat on the tree came down to me.
Sentence

彼女は子猫をジャガーと名付けた。

彼女(かのじょ)子猫(こねこ)をジャガーと名付(なづ)けた。
She called the kitten "Jaguar".
Sentence

彼女の目を見ると猫を連想します。

彼女(かのじょ)()()ると(ねこ)連想(れんそう)します。
Her eyes remind me of a cat.