This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

なんて世界は狭いのでしょう。

なんて世界(せかい)(せま)いのでしょう。
What a small world!
Sentence

彼らは狭い道を歩いていった。

(かれ)らは(せま)(みち)(ある)いていった。
They walked along a narrow path.
Sentence

門はトラックにはせま過ぎた。

(もん)はトラックにはせま()ぎた。
The gate was too narrow for the truck.
Sentence

私たちは狭い道を歩いていった。

(わたし)たちは(せま)(みち)(ある)いていった。
We walked along a narrow path.
Sentence

狭い部屋をせいぜい広く使った。

(せま)部屋(へや)をせいぜい(ひろ)使(つか)った。
I made the best of my small room.
Sentence

その道は狭すぎて車は通れない。

その(みち)(せま)すぎて(くるま)(とお)れない。
The road is too narrow for cars.
Sentence

我が家の前には狭い庭があります。

()()(まえ)には(せま)(にわ)があります。
There is a small garden in front of my house.
Sentence

その門は狭すぎて車は入れません。

その(もん)(せま)すぎて(くるま)()れません。
The gate is too narrow for a car.
Sentence

その家は5人が住むには狭すぎる。

その(いえ)は5(にん)()むには(せま)すぎる。
The house is too small for five people to live in.
Sentence

彼の上役は狭量さを軽蔑している。

(かれ)上役(うわやく)狭量(きょうりょう)さを軽蔑(けいべつ)している。
He is contemptuous of his boss's narrow mind.