Sentence

彼は独立した。

(かれ)独立(どくりつ)した。
He set himself up in life.
Sentence

彼は親から独立している。

(かれ)(おや)から独立(どくりつ)している。
He is independent of his parents.
Sentence

いつ彼は独立できるのか。

いつ(かれ)独立(どくりつ)できるのか。
When will he be able to stand on his own feet?
Sentence

彼は独立して商売を始めた。

(かれ)独立(どくりつ)して商売(しょうばい)(はじ)めた。
He went into business on his own account.
Sentence

その植民地は独立を宣言した。

その植民地(しょくみんち)独立(どくりつ)宣言(せんげん)した。
The colony declared independence.
Sentence

彼等は独立の為に血を流した。

彼等(かれら)独立(どくりつ)(ため)()(なが)した。
They shed their blood for their independence.
Sentence

彼女は両親から独立している。

彼女(かのじょ)両親(りょうしん)から独立(どくりつ)している。
She is independent of her parents.
Sentence

ケニアは1963年に独立した。

ケニアは1963(ねん)独立(どくりつ)した。
Kenya became independent in 1963.
Sentence

頑固になればなるほど独立するよ。

頑固(がんこ)になればなるほど独立(どくりつ)するよ。
The more stubborn you are, the more isolated you become.
Sentence

貧困が彼に独立することを教えた。

貧困(ひんこん)(かれ)独立(どくりつ)することを(おし)えた。
Poverty had taught him to stand on his own feet.