Menu toggle

Search Results

361 entries were found for 状.

Sentence
Sentence

あなたくらいの年齢の人によくある症状です。

あなたくらいの年齢(ねんれい)の人(ひと)によくある症状(しょうじょう)です。
People of your age often have this problem.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

後方の敵は現状あくまで退路を断つだけの存在。

後方(こうほう)の敵(てき)は現状(げんじょう)あくまで退路(たいろ)を断(た)つだけの存在(そんざい)。
The enemy behind us presently exists solely to cut off our retreat.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは万事異状なしということを電報で伝えた。

彼(かれ)らは万事(ばんじ)異状(いじょう)なしということを電報(でんぽう)で伝(つた)えた。
They telegraphed that everything was all right.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は状況を理解するのに多少の時間がかかった。

彼(かれ)は状況(じょうきょう)を理解(りかい)するのに多少(たしょう)の時間(じかん)がかかった。
It took him a while to realize the situation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の病状が急変するとは誰も思っていなかった。

彼(かれ)の病状(びょうじょう)が急変(きゅうへん)するとは誰(だれ)も思(おも)っていなかった。
Nobody expected that his condition would take a sudden turn.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼から招待状をもらったがそれに応じなかった。

彼(かれ)から招待状(しょうたいじょう)をもらったがそれに応(おう)じなかった。
I received an invitation from him, but didn't accept it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人間の脳は新しい状況に適応することが出来る。

人間(にんげん)の脳(のう)は新(あたら)しい状況(じょうきょう)に適応(てきおう)することが出来(でき)る。
The human brain can adapt to new situations.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

状況を改善するのを手伝ってくれてありがとう。

状況(じょうきょう)を改善(かいぜん)するのを手伝(てつだ)ってくれてありがとう。
Thank you for helping me correct the situation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは彼の困難な状況を考慮に入れるべきだ。

私(わたし)たちは彼(かれ)の困難(こんなん)な状況(じょうきょう)を考慮(こうりょ)に入(い)れるべきだ。
We ought to make allowances for his difficult situation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは状況の重大さを十分に認識しています。

私(わたし)たちは状況(じょうきょう)の重大(じゅうだい)さを十分(じゅうぶん)に認識(にんしき)しています。
We are fully aware of the importance of the situation.
Full Entry ➤