This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。

その(いぬ)見知(みし)らぬ(ひと)には(だれ)にでも()える。
The dog barks at all strangers.
Sentence

その犬は見知らぬ人からその家を守った。

その(いぬ)見知(みし)らぬ(ひと)からその(いえ)(まも)った。
The dog guarded the house against strangers.
Sentence

その犬は家族にスポットと呼ばれている。

その(いぬ)家族(かぞく)にスポットと()ばれている。
The dog is called Spot by the family.
Sentence

その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。

その(いぬ)はライオンを()ると()逆立(さかだ)てた。
The dog's hair bristled when it saw the lion.
Sentence

その犬はお腹がすいているように見える。

その(いぬ)はお(なか)がすいているように()える。
The dog looks hungry.
Sentence

この子犬は里心がついて泣いているんだ。

この子犬(こいぬ)里心(さとごころ)がついて()いているんだ。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.
Sentence

お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた。

(とう)さんは誕生日(たんじょうび)にぼくに小犬(こいぬ)をくれた。
My father gave me a puppy for my birthday.
Sentence

うちの犬がかみつくことはめったに無い。

うちの(いぬ)がかみつくことはめったに()い。
Our dog seldom bites.
Sentence

あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。

あの(いぬ)(はな)()いにしておくのは危険(きけん)だ。
That dog is too dangerous to be left loose.
Sentence

あの犬はなんて年をとっているのだろう。

あの(いぬ)はなんて(とし)をとっているのだろう。
How old that dog is!