Menu toggle

Search Results

832 entries were found for 犬.

Sentence
Sentence

お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。

お願(ねが)いですから犬(いぬ)猫(ねこ)扱(あつか)いするのやめて貰(もら)えますか。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。

老(お)いた犬(いぬ)に新(あたら)しい芸当(げいとう)を教(おし)え込(こ)むことはできない。
You can't teach an old dog new tricks.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。

僕(ぼく)は犬(いぬ)小屋(こや)を作(つく)るために、父(ちち)のハンマーを借(か)りた。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の犬に新聞を取ってくるように訓練した。

彼(かれ)は自分(じぶん)の犬(いぬ)に新聞(しんぶん)を取(と)ってくるように訓練(くんれん)した。
He trained his dog to fetch the newspaper.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。

彼(かれ)は散歩(さんぽ)に出(で)るときはいつでも、犬(いぬ)を連(つ)れて行(い)く。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は犬を三匹飼っていたが交通事故で一匹失った。

彼(かれ)は犬(いぬ)を三(さん)匹(ひき)飼(か)っていたが交通(こうつう)事故(じこ)で一(いち)匹(ひき)失(うしな)った。
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

診察する間、犬をおとなしくさせておいて下さい。

診察(しんさつ)する間(ま)、犬(いぬ)をおとなしくさせておいて下(くだ)さい。
Keep the dog still while I examine him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。

私(わたし)の犬(いぬ)は、どこでも私(わたし)の行(い)くところへついてくる。
My dog follows me wherever I go.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはいなくなった子犬を捜したが無駄だった。

私(わたし)たちはいなくなった子犬(こいぬ)を捜(さが)したが無駄(むだ)だった。
We looked for our lost puppy, but in vain.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。

私(わたし)たちの子供(こども)は犬(いぬ)が好(す)きだが私(わたし)は猫(ねこ)の方(ほう)が好(す)きだ。
Our children like dogs, but I prefer cats.
Full Entry ➤