This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私たちは犬を3匹と猫を1匹飼っている。

(わたし)たちは(いぬ)を3(ひき)(ねこ)を1(ひき)()っている。
We keep three dogs and a cat.
Sentence

私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。

(わたし)たちの留守(るす)()(かれ)(いぬ)世話(せわ)をした。
He looked after our dog while we were out.
Sentence

子犬一匹に彼は100ドルも払いました。

子犬(こいぬ)(いち)(ひき)(かれ)は100ドルも(はら)いました。
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.
Sentence

子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。

子犬(こいぬ)(あな)()って、()(もの)(なか)()めた。
The small dog dug a hole and buried his food in it.
Sentence

犬はそれぞれ異なった性格をもっている。

(いぬ)はそれぞれ(こと)なった性格(せいかく)をもっている。
Each individual dog has a different character.
Sentence

犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。

(いぬ)はウサギの(あと)()って(もり)(なか)(はい)った。
The dog traced the rabbit into the forest.
Sentence

汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。

(きたな)(いぬ)(にわ)(はい)ってくるのが()えました。
I saw a dirty dog coming into the garden.
Sentence

ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。

ルーシーと(いぬ)をひいたのは(かれ)(くるま)でした。
It was his car that ran over Lucy and her dog.
Sentence

マイクは彼のイヌをポチと呼ぶのですか。

マイクは(かれ)のイヌをポチと()ぶのですか。
Does Mike call his dog Pochi?
Sentence

マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。

マイクは自分(じぶん)(いぬ)をスパイクと()づけた。
Mike named his dog Spike.