This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。

忠犬(ちゅうけん)ハチ(こう)(ぞう)渋谷(しぶや)駅前(えきまえ)()っている。
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.
Sentence

誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。

(だれ)(わたし)(いぬ)に、(いし)()げつけたのですか。
Who threw a stone at my dog?
Sentence

誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。

(だれ)がこの(いぬ)にポチと()づけたか()らない。
I don't know who named this dog Pochi.
Sentence

車の中に一人の婦人と2匹の犬がいます。

(くるま)(なか)(いち)(にん)婦人(ふじん)と2(ひき)(いぬ)がいます。
I can see a lady and two dogs in the car.
Sentence

芝生に横になっている犬は、私の犬です。

芝生(しばふ)(よこ)になっている(いぬ)は、(わたし)(いぬ)です。
The dog lying on the grass is mine.
Sentence

私を見るとその犬は私に駆けよってきた。

(わたし)()るとその(いぬ)(わたし)()けよってきた。
Seeing me, the dog rushed up to me.
Sentence

私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。

(わたし)(いぬ)(おお)きさはあなたの(いぬ)半分(はんぶん)です。
My dog is almost half the size of yours.
Sentence

私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。

(わたし)のクラスの生徒(せいと)半分(はんぶん)(いぬ)()きです。
Half of my class like dogs.
Sentence

私のイヌを見つけた人には報酬が出ます。

(わたし)のイヌを()つけた(ひと)には報酬(ほうしゅう)()ます。
There will be a reward for the person who finds my dog.
Sentence

ルーシーに私の犬の面倒を見てもらった。

ルーシーに(わたし)(いぬ)面倒(めんどう)()てもらった。
My dog was taken care of by Lucy.