Sentence

私たちは大きな犬を飼っている。

(わたし)たちは(おお)きな(いぬ)()っている。
We are keeping a big dog.
Sentence

犬を木につないでおいて下さい。

(いぬ)()につないでおいて(くだ)さい。
Keep your dog chained up to the tree.
Sentence

犬を見ただけで彼女は怖がった。

(いぬ)()ただけで彼女(かのじょ)(こわ)がった。
The mere sight of a dog made her afraid.
Sentence

犬は木の周りをぐるぐる回った。

(いぬ)()(まわ)りをぐるぐる(まわ)った。
The dog ran around and around the tree.
Sentence

犬は不安そうに主人をながめた。

(いぬ)不安(ふあん)そうに主人(しゅじん)をながめた。
The dog regarded his master anxiously.
Sentence

犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。

(いぬ)見知(みし)らぬ(ひと)(にお)いをかいだ。
The dog sniffed at the stranger.
Sentence

犬は見知らぬ人にほえるものだ。

(いぬ)見知(みし)らぬ(ひと)にほえるものだ。
A dog will bark at strangers.
Sentence

犬はやすやすと首輪をはずした。

(いぬ)はやすやすと首輪(くびわ)をはずした。
The dog slipped its collar without any difficulty.
Sentence

犬はセールスマンに噛み付いた。

(いぬ)はセールスマンに()()いた。
The dog snarled at the salesman.
Sentence

犬の忠実さには感心させられる。

(いぬ)忠実(ちゅうじつ)さには感心(かんしん)させられる。
Dogs' faithfulness impresses us.