This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は自分の犬を学校に連れてきた。

(かれ)自分(じぶん)(いぬ)学校(がっこう)()れてきた。
He brought his dog to school.
Sentence

彼は自分の犬をポパイと名付けた。

(かれ)自分(じぶん)(いぬ)をポパイと名付(なづ)けた。
He named his dog Popeye.
Sentence

彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。

(かれ)玄関(げんかん)(ちか)くで(いち)(ひき)(いぬ)()た。
He saw a dog near the door.
Sentence

彼は犬を従えて、散歩に出かけた。

(かれ)(いぬ)(したが)えて、散歩(さんぽ)()かけた。
He went out for a walk, with his dog following behind.
Sentence

彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。

(かれ)(いち)()れの(にく)(いぬ)()(あた)えた。
He threw a piece of meat to a dog.
Sentence

彼はその犬に石ころをなげつけた。

(かれ)はその(いぬ)(いし)ころをなげつけた。
He threw a stone at the dog.
Sentence

彼のあわれな犬はまだ生きている。

(かれ)のあわれな(いぬ)はまだ()きている。
His poor dog is still alive.
Sentence

猫は木に登れるが、犬は昇れない。

(ねこ)()(のぼ)れるが、(いぬ)(のぼ)れない。
Cats can climb trees, but dogs can't.
Sentence

誰が迷子の犬を見つけたのですか。

(だれ)迷子(まいご)(いぬ)()つけたのですか。
Who has found a lost dog?
Sentence

誰が君の犬の世話をするのですか。

(だれ)(きみ)(いぬ)世話(せわ)をするのですか。
Who will look after your dog?