This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

君の犬はどうなったのだろう。

(きみ)(いぬ)はどうなったのだろう。
What has become of your dog?
Sentence

なんて大きな犬なんでしょう。

なんて(おお)きな(いぬ)なんでしょう。
What a big dog!
Sentence

トムは食べ残しを犬にやった。

トムは()(のこ)しを(いぬ)にやった。
Tom fed his leftovers to his dog.
Sentence

どの犬があなたのものですか。

どの(いぬ)があなたのものですか。
Which dog is yours?
Sentence

その少女は犬をこわがります。

その少女(しょうじょ)(いぬ)をこわがります。
The girl is afraid of dogs.
Sentence

その子犬は彼女の頬を舐めた。

その子犬(こいぬ)彼女(かのじょ)(ほお)()めた。
The puppy licked her on the cheek.
Sentence

その子は犬を見て泣き出した。

その()(いぬ)()()()した。
The child began to cry at the sight of the dog.
Sentence

その犬をスキッパーと呼ぼう。

その(いぬ)をスキッパーと()ぼう。
Let's call the dog Skipper.
Sentence

その犬は片方の目が見えない。

その(いぬ)片方(かたほう)()()えない。
The dog is blind in one eye.
Sentence

その犬は尾を震えさせていた。

その(いぬ)()(ふる)えさせていた。
The dog wagged its tail.