This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この学校は私たちのものです。

この学校(がっこう)(わたし)たちのものです。
This school is ours.
Sentence

妻は夫より長生きするものだ。

(つま)(おっと)より長生(ながい)きするものだ。
Wives usually outlive husbands.
Sentence

この自転車は誰のものですか。

この自転車(じてんしゃ)(だれ)のものですか。
Whose is this bicycle?
Sentence

甘いものは控えているんです。

(あま)いものは(ひか)えているんです。
I'm cutting down on sweets.
Sentence

二つの建物は隣りあっている。

(ふた)つの建物(たてもの)(とな)りあっている。
The two buildings adjoin.
Sentence

いつか外国へ行きたいものだ。

いつか外国(がいこく)()きたいものだ。
I'd like to go abroad one day.
Sentence

突然の物音に彼女はおびえた。

突然(とつぜん)物音(ものおと)彼女(かのじょ)はおびえた。
The sudden noise frightened her.
Sentence

入念な計画と努力の賜物です。

入念(にゅうねん)計画(けいかく)努力(どりょく)賜物(たまもの)です。
It is the fruit of hard work and a well-prepared plan.
Sentence

動物を虐待してはいけないよ。

動物(どうぶつ)虐待(ぎゃくたい)してはいけないよ。
Don't be cruel to animals.
Sentence

一緒に買い物に行きませんか。

一緒(いっしょ)()(もの)()きませんか。
Won't you go shopping with me?