This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

食物は生きるために必要だ。

食物(しょくもつ)()きるために必要(ひつよう)だ。
Food is essential to life.
Sentence

その建物は化け物みたいだ。

その建物(たてもの)()(もの)みたいだ。
The building is a monstrous structure.
Sentence

女は夫次第でよくなるもの。

(おんな)(おっと)次第(しだい)でよくなるもの。
A good Jack makes a good Jill.
Sentence

この飛行機は彼のものです。

この飛行機(ひこうき)(かれ)のものです。
This plane is his.
Sentence

水は生物に絶対必要である。

(みず)生物(せいぶつ)絶対(ぜったい)必要(ひつよう)である。
Water is essential to life.
Sentence

手荷物はいくつ有りますか。

手荷物(てにもつ)はいくつ()りますか。
How many pieces of baggage do you have?
Sentence

水の淀む所には汚物が溜る。

(みず)(よど)(ところ)には汚物(おぶつ)(たま)る。
Standing pools gather filth.
Sentence

最後には正義は勝つものだ。

最後(さいご)には正義(せいぎ)()つものだ。
Justice will prevail in the end.
Sentence

吹き出物が彼女の首に出た。

()出物(でもの)彼女(かのじょ)(くび)()た。
A rash broke out on her neck.
Sentence

フランスへ行きたいものです。

フランスへ()きたいものです。
I would like to go to France.