This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

物価が天井知らずに上がる。

物価(ぶっか)天井知(てんじょうし)らずに()がる。
Prices keep on soaring.
Sentence

物音で彼女は目を覚ました。

物音(ものおと)彼女(かのじょ)()()ました。
A noise woke her up.
Sentence

物を読めるだけの明るさだ。

(もの)()めるだけの(あか)るさだ。
There is enough light to read by.
Sentence

君が買った物を見せなさい。

(きみ)()った(もの)()せなさい。
Show me what you bought.
Sentence

これ以上のものは望めない。

これ以上(いじょう)のものは(のぞ)めない。
He cannot wish for anything better.
Sentence

父は物忘れしてばかりいる。

(ちち)物忘(ものわす)れしてばかりいる。
My father is always forgetting things.
Sentence

一番高いものは、土地です。

一番(いちばん)(たか)いものは、土地(とち)です。
The most expensive thing is land.
Sentence

この本は健夫のものですか。

この(ほん)健夫(たけお)のものですか。
Is this book Takeo's?
Sentence

品物は昨日出荷されました。

品物(しなもの)昨日(きのう)出荷(しゅっか)されました。
The goods were sent out yesterday.
Sentence

少し歩くと博物館に着いた。

(すこ)(ある)くと博物館(はくぶつかん)()いた。
A short walk brought me to the museum.