This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

母は買い物に行きましたね。

(はは)()(もの)()きましたね。
My mother went shopping, didn't she?
Sentence

湖には何百羽もの鳥がいた。

(みずうみ)には(なん)(ひゃく)()もの(とり)がいた。
There were hundreds of birds on the lake.
Sentence

私の荷物はどうしましたか。

(わたし)荷物(にもつ)はどうしましたか。
What did you do with my baggage?
Sentence

返答は肯定的なものだった。

返答(へんとう)肯定的(こうていてき)なものだった。
The answer was yes.
Sentence

平和ほど大切なものはない。

平和(へいわ)ほど大切(たいせつ)なものはない。
Nothing is as important as peace.
Sentence

私に何か食べる物を下さい。

(わたし)(なに)()べる(もの)(くだ)さい。
Please give me something to eat.
Sentence

その物語はおなじみである。

その物語(ものがたり)はおなじみである。
The tale is familiar to us.
Sentence

これらの本は私達の物です。

これらの(ほん)私達(わたしたち)(もの)です。
These books are ours.
Sentence

物理は私の苦手な学科です。

物理(ぶつり)(わたし)苦手(にがて)学科(がっか)です。
Physics is my weak subject.
Sentence

物事をいいかげんにするな。

物事(ものごと)をいいかげんにするな。
Don't do things by halves.