Sentence

遠まわしに物を言うな。

(とお)まわしに(もの)()うな。
Don't beat around the bush.
Sentence

地震ほど怖い物はない。

地震(じしん)ほど(こわ)(もの)はない。
Nothing is so terrible as an earthquake.
Sentence

男ってそうゆうものだ。

(おとこ)ってそうゆうものだ。
Boys will be boys.
Sentence

この植物は食べられる。

この植物(しょくぶつ)()べられる。
This plant is good to eat.
Sentence

私は何か飲物が欲しい。

(わたし)(なに)飲物(のみもの)()しい。
I want something to drink.
Sentence

食べ物はたっぷりある。

()(もの)はたっぷりある。
There is plenty of food.
Sentence

私は甘いものが好きだ。

(わたし)(あま)いものが()きだ。
I have a fondness for sweets.
Sentence

仕立て屋は人物を作る。

仕立(した)()人物(じんぶつ)(つく)る。
The tailor makes the man.
Sentence

他のものがありますか。

()のものがありますか。
Do you have any others?
Sentence

この靴は彼女のものだ。

この(くつ)彼女(かのじょ)のものだ。
These boots belong to her.