Sentence

何か暖かい飲み物をください。

(なに)(あたた)かい()(もの)をください。
Can I please have something hot to drink?
Sentence

市の地区の建物はみな醜悪だ。

()地区(ちく)建物(たてもの)はみな醜悪(しゅうあく)だ。
The architecture in this part of the city is ugly.
Sentence

彼の正直さは見上げたものだ。

(かれ)正直(しょうじき)さは見上(みあ)げたものだ。
His honesty does him credit.
Sentence

彼の食べるものは粗末だった。

(かれ)()べるものは粗末(そまつ)だった。
His diet was abstemious.
Sentence

そう言えば買い物もしたいな。

そう()えば()(もの)もしたいな。
Come to that, I'd like to do some shopping too.
Sentence

私は何か食べるものが欲しい。

(わたし)(なに)()べるものが()しい。
I want something to eat.
Sentence

この桃はじつに見事なものだ。

この(もも)はじつに見事(みごと)なものだ。
This peach is a beauty.
Sentence

ご自由に果物をお取り下さい。

自由(じゆう)果物(くだもの)をお()(くだ)さい。
Help yourself to the fruit.
Sentence

彼の解決策は一時的なものだ。

(かれ)解決策(かいけつさく)一時的(いちじてき)なものだ。
His solution was only a temporary one.
Sentence

この印はどういうものですか。

この(しるし)はどういうものですか。
What does this mark mean?