Sentence

贈り物は慎重に選びなさい。

(おく)(もの)慎重(しんちょう)(えら)びなさい。
Choose a present carefully.
Sentence

相手を見て物を言うがよい。

相手(あいて)()(もの)()うがよい。
Is that the way you talk to me?
Sentence

火星には生物の形跡はない。

火星(かせい)には生物(せいぶつ)形跡(けいせき)はない。
There is no sign of life on Mars.
Sentence

この天気は作物によくない。

この天気(てんき)作物(さくもつ)によくない。
This weather is not good for the crops.
Sentence

アルバートは物覚えが早い。

アルバートは物覚(ものおぼ)えが(はや)い。
Albert is quick at learning.
Sentence

その植物は水不足で枯れた。

その植物(しょくぶつ)水不足(みずぶそく)()れた。
The plants died for lack of water.
Sentence

遺失物取扱所はどこですか。

遺失物(いしつぶつ)取扱所(とりあつかいしょ)はどこですか。
Where is the lost and found?
Sentence

この市で最も高い建物です。

この()(もっと)(たか)建物(たてもの)です。
It's the highest building in this city.
Sentence

干物は私の好みに合わない。

干物(ほしもの)(わたし)(この)みに()わない。
Dried fish is not to my taste.
Sentence

すべてのものが静かだった。

すべてのものが(しず)かだった。
All was still.