Sentence

物価がまた上がるそうだ。

物価(ぶっか)がまた()がるそうだ。
It is said that prices are going to rise again.
Sentence

物音一つ聞こえなかった。

物音(ものおと)(ひと)()こえなかった。
Not a sound was heard.
Sentence

物には時節、番茶も出花。

(もの)には時節(じせつ)番茶(ばんちゃ)出花(でばな)
There is a time for all things.
Sentence

私は物がよく見えません。

(わたし)(もの)がよく()えません。
I can't see well.
Sentence

私は奇妙な物音を聞いた。

(わたし)奇妙(きみょう)物音(ものおと)()いた。
I heard a funny noise.
Sentence

品物は昨日入荷しました。

品物(しなもの)昨日(きのう)入荷(にゅうか)しました。
The goods arrived yesterday.
Sentence

とても物心を忘れやすい。

とても物心(ぶっしん)(わす)れやすい。
He's very forgetful of things.
Sentence

悲しい物語に涙を催した。

(かな)しい物語(ものがたり)(なみだ)(もよお)した。
I was moved to tears by the tragic story.
Sentence

時間ほど大切な物はない。

時間(じかん)ほど大切(たいせつ)(もの)はない。
Nothing is more important than time.
Sentence

その絵は実物そっくりだ。

その()実物(じつぶつ)そっくりだ。
The picture is true to life.