This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

申告するものは何も持っていません。

申告(しんこく)するものは(なに)()っていません。
I don't have anything to declare.
Sentence

彼がダンスをする様子は見物だった。

(かれ)がダンスをする様子(ようす)見物(けんぶつ)だった。
It was a sight to see him dance.
Sentence

私の子どもたちは動物が大好きです。

(わたし)()どもたちは動物(どうぶつ)大好(だいす)きです。
My children really like animals.
Sentence

近所の人達が、私に食べ物をくれた。

近所(きんじょ)人達(ひとたち)が、(わたし)()(もの)をくれた。
My neighbors provided food for me.
Sentence

博物館へ行く道を教えてくれますか。

博物館(はくぶつかん)()(みち)(おし)えてくれますか。
Will you show me the way to the museum?
Sentence

その現象は今の時代に特有のものだ。

その現象(げんしょう)(いま)時代(じだい)特有(とくゆう)のものだ。
The phenomenon is typical of our modern era.
Sentence

買物中に傘を取られてしまったのよ。

買物中(かいものちゅう)(かさ)()られてしまったのよ。
I had my umbrella taken while I was shopping.
Sentence

その物語はそのくらいの長さですか。

その物語(ものがたり)はそのくらいの(なが)さですか。
How long is that story?
Sentence

買い物中に傘をとられちゃったのよ。

()物中(ものちゅう)(かさ)をとられちゃったのよ。
I had my umbrella taken while I was shopping.
Sentence

買い物ついでにでもお寄りください。

()(もの)ついでにでもお()りください。
Please drop by when you go out for shopping sometimes.