Sentence

物価はずっと上がりつづけている。

物価(ぶっか)はずっと()がりつづけている。
Prices have been rising steadily.
Sentence

物価は10年前の倍になっている。

物価(ぶっか)は10(ねん)(まえ)(ばい)になっている。
Prices are double what they were ten years ago.
Sentence

物価の高騰が家計を圧迫している。

物価(ぶっか)高騰(こうとう)家計(かけい)圧迫(あっぱく)している。
The rise in prices is pressing our family budget.
Sentence

物価がどんどん上昇してきている。

物価(ぶっか)がどんどん上昇(じょうしょう)してきている。
Prices have been climbing steadily.
Sentence

私と一緒に買い物に行きませんか。

(わたし)一緒(いっしょ)()(もの)()きませんか。
Will you go shopping with me?
Sentence

植物学は植物の研究を扱っている。

植物学(しょくぶつがく)植物(しょくぶつ)研究(けんきゅう)(あつか)っている。
Botany deals with the study of plants.
Sentence

物はすべて一括して買うとやすい。

(もの)はすべて一括(いっかつ)して()うとやすい。
You can get anything less expensive in bulk.
Sentence

部屋に忘れ物をしてしまいました。

部屋(へや)(わす)(もの)をしてしまいました。
I left something in the room.
Sentence

部屋には物音一つ聞こえなかった。

部屋(へや)には物音(ものおと)(ひと)()こえなかった。
Not a sound was heard in the room.
Sentence

部屋にはいろいろなものがあった。

部屋(へや)にはいろいろなものがあった。
There were various articles in the room.