Sentence

その物語は歴史的真実に近い。

その物語(ものがたり)歴史的(れきしてき)真実(しんじつ)(ちか)い。
The story approximates to historical truth.
Sentence

その物語はハッピーエンドだ。

その物語(ものがたり)はハッピーエンドだ。
The story ends happily.
Sentence

彼はたくさんの物語を書いた。

(かれ)はたくさんの物語(ものがたり)()いた。
He wrote a lot of stories.
Sentence

私はその物語に深く感動した。

(わたし)はその物語(ものがたり)(ふか)感動(かんどう)した。
I was deeply touched by the story.
Sentence

物語はますます面白くなった。

物語(ものがたり)はますます面白(おもしろ)くなった。
The story got more and more interesting.
Sentence

この物語は事実に基づいている。

この物語(ものがたり)事実(じじつ)(もと)づいている。
This story is founded on fact.
Sentence

その物語は彼の死で幕を閉じる。

その物語(ものがたり)(かれ)()(まく)()じる。
The story ends with his death.
Sentence

その物語は伝説に基づいている。

その物語(ものがたり)伝説(でんせつ)(もと)づいている。
The story is founded on tradition.
Sentence

その物語は昔から伝わってきた。

その物語(ものがたり)(むかし)から(つた)わってきた。
The story has come down through many years.
Sentence

彼はちょっと前に物語を書いた。

(かれ)はちょっと(まえ)物語(ものがたり)()いた。
He wrote a story just now.