This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はいつも物知り顔で話す。

(かれ)はいつも物知(ものし)(がお)(はな)す。
He always talks as if he knows everything.
Sentence

年上の者がいつも年下の者より物知りだとは限らない。

年上(としうえ)(もの)がいつも年下(としした)(もの)より物知(ものし)りだとは(かぎ)らない。
The older ones do not always know more than the younger ones.
Sentence

君は確かに物知りだが、それを教えるのはうまくない。

(きみ)(たし)かに物知(ものし)りだが、それを(おし)えるのはうまくない。
Indeed you know a lot of things, but you're not good at teaching them.
Sentence

彼女の母は聡明であるというよりもむしろ物知りであった。

彼女(かのじょ)(はは)聡明(そうめい)であるというよりもむしろ物知(ものし)りであった。
Her mother was more wise than intelligent.
Sentence

私は若い頃にたくさん本を読んだので、それなりに物知りだ。

(わたし)(わか)(ころ)にたくさん(ほん)()んだので、それなりに物知(ものし)りだ。
I read a lot of books in my youth; I am a scholar in my own way.