- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
70 entries were found for 物事.
Sentence
君はものごとをあるがままに受け入れなければいけない。
You must take things as they are.
Sentence
彼女はただものごとのうわべだけしか見ない傾向がある。
She is apt to look only at the surface of things.
Sentence
年をとったので、物事が違って見えるようになりました。
Now I'm older, I see things differently.
Sentence
いったん物事を始めた以上、途中で放棄してはいけない。
いったん物事 を始 めた以上 、途中 で放棄 してはいけない。
Once you have begun to do something, never give it up.
Sentence
彼は物事をあるがままに受け入れなさいと教わってきた。
He's been taught to accept things as they are.
Sentence
物事を行うには、いくら注意してもし過ぎることはない。
In doing things, we cannot be too careful.
Sentence
多くの点で動物は人間よりも物事をうまくやることができる。
In many ways, animals can do things better than people can.
Sentence
物事を中途半端に知っているより、全く知らない方がましだ。
One may as well not know a thing at all, as know it but imperfectly.
Sentence
彼女はたぶんまた物事を必要以上に過剰に行っているだけです。
She is probably just making a mountain out of a molehill again.
Sentence
彼は仕事をゆっくりする。それは彼が物事を真剣にやるからだ。
He works slowly, because he takes things seriously.