- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
15 entries were found for 物を言う.
Sentence
実際には、努力よりも能力のほうがものを言う。
In practice, ability counts for more than effort.
Sentence
口に食物をほおばったままものを言ってはいけません。
Don't speak with your mouth full.
Sentence
いやはや、こんなにはっきりものを言う秘書は初めてだ。
いやはや、こんなにはっきりものを言 う秘書 は初 めてだ。
Do you know, girl, that you're the first secretary I've ever had who stood up to me?
Sentence
当人の終始変わらない努力が最後にものを言うのである。
It is your constant efforts that count most in the end.
Sentence
何よりもまずもっと率直にものを言うようにしてもらいたい。
Chiefly, I want you to be more frank.