- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
78 entries were found for 版.
Sentence
その出版社が僕の企画にチャンスをくれた。
その出版社 が僕 の企画 にチャンスをくれた。
The publisher gave my proposal a chance.
Sentence
その本を出版社に注文してもらえませんか。
その本 を出版社 に注文 してもらえませんか。
I'd like to place an order for the book with the publishing company.
Sentence
大修館は新しい辞書を出版すると宣伝した。
Taishukan advertised it would publish a new dictionary.
Sentence
編集者兼出版社である人は私のいとこです。
The editor and publisher is my cousin.
Sentence
出版社へその本１冊注文してくれませんか。
Will you please order a copy of the book from the publisher?
Sentence
彼はこの本の出版に全ての望みをかけていた。
He's built all his hopes on this book being published.
Sentence
ジョンはその本を合衆国の出版社に注文した。
ジョンはその本 を合衆国 の出版社 に注文 した。
John ordered the book from the publisher in the United States.
Sentence
その書物の出版は著者の誕生日に合わせられた。
その書物 の出版 は著者 の誕生日 に合 わせられた。
Publication of the book was timed to coincide with the author's birthday.
Sentence
彼女の夫は新しい月刊雑誌を出版するつもりだ。
Her husband intends to bring out a new monthly magazine.
Sentence
登録の必要のない試用版は配ってもかまいません。
It is OK to redistribute the unregistered trial version.