Sentence

父は日曜日にいつも暇とは限らない。

(ちち)日曜日(にちようび)にいつも(ひま)とは(かぎ)らない。
My father is not always free on Sunday.
Sentence

父は誕生日にカメラを買ってくれた。

(ちち)誕生日(たんじょうび)にカメラを()ってくれた。
My father bought me a camera for my birthday.
Sentence

父は事故を恐れて車の運転をしない。

(ちち)事故(じこ)(おそ)れて(くるま)運転(うんてん)をしない。
For fear of an accident, my father doesn't drive.
Sentence

父は私の宿題をよく手伝ってくれる。

(ちち)(わたし)宿題(しゅくだい)をよく手伝(てつだ)ってくれる。
Father often helps me with my homework.
Sentence

父は私の健康のことを心配している。

(ちち)(わたし)健康(けんこう)のことを心配(しんぱい)している。
Father is anxious about my health.
Sentence

父は私の愚かな質問に苦しみられた。

(ちち)(わたし)(おろ)かな質問(しつもん)(くる)しみられた。
Father was tormented by my silly question.
Sentence

父は私の楽観を乱さないことにした。

(ちち)(わたし)楽観(らっかん)(みだ)さないことにした。
My father chose not to disturb my optimism.
Sentence

父は私に模型飛行機を買ってくれた。

(ちち)(わたし)模型(もけい)飛行機(ひこうき)()ってくれた。
Father bought me a model plane.
Sentence

父は私に多額の財産を残してくれた。

(ちち)(わたし)多額(たがく)財産(ざいさん)(のこ)してくれた。
My father left me a large fortune.
Sentence

父は私に新しい万年筆をくれました。

(ちち)(わたし)(あたら)しい万年筆(まんねんひつ)をくれました。
My father gave me a new fountain pen.