Sentence

ジョンは父親以上に愛されている。

ジョンは父親(ちちおや)以上(いじょう)(あい)されている。
John is better loved than his father.
Sentence

ご用でしたら父に伝えましょうか。

(よう)でしたら(ちち)(つた)えましょうか。
Can I tell my father what you want?
Sentence

これは亡くなった父の肖像画です。

これは()くなった(ちち)肖像画(しょうぞうが)です。
This is a portrait of my late father.
Sentence

この時計はおじさんからもらった。

この時計(とけい)はおじさんからもらった。
This watch was given me by my uncle.
Sentence

ここが父の働いているところです。

ここが(ちち)(はたら)いているところです。
This is where my father works.
Sentence

お父さんに手伝ってもらいなさい。

(とう)さんに手伝(てつだ)ってもらいなさい。
Ask your dad to help you.
Sentence

お父さんによろしくお伝え下さい。

(とう)さんによろしくお(つた)(くだ)さい。
Please be sure to give my best regards to your father.
Sentence

お父さんにすぐ電報を打ちなさい。

(とう)さんにすぐ電報(でんぽう)()ちなさい。
Send a wire to your father right now.
Sentence

お父さんが宿題を手伝ってくれた。

(とう)さんが宿題(しゅくだい)手伝(てつだ)ってくれた。
My father helped me with my homework.
Sentence

お父さんからことづけがあります。

(とう)さんからことづけがあります。
I have a message for you from your father.