Sentence

父が私を今日の私にしてくれた。

(ちち)(わたし)今日(きょう)(わたし)にしてくれた。
My father has made me what I am.
Sentence

父が私を現在の私にしてくれた。

(ちち)(わたし)現在(げんざい)(わたし)にしてくれた。
My father made me what I am today.
Sentence

父が私の借金の保証人になった。

(ちち)(わたし)借金(しゃっきん)保証人(ほしょうじん)になった。
My father stood guarantee for my debts.
Sentence

父が死んでから3年になります。

(ちち)()んでから3(ねん)になります。
It is three years since my father died.
Sentence

父が死んでから10年が過ぎた。

(ちち)()んでから10(ねん)()ぎた。
Ten years have gone by since my father died.
Sentence

父が金銭的援助をしてくれます。

(ちち)金銭的(きんせんてき)援助(えんじょ)をしてくれます。
My father will support me financially.
Sentence

父が花に水をやるのを手伝った。

(ちち)(はな)(みず)をやるのを手伝(てつだ)った。
I helped my father water the flowers.
Sentence

彼女は父親を説得しようとした。

彼女(かのじょ)父親(ちちおや)説得(せっとく)しようとした。
She attempted to persuade her father.
Sentence

彼女は父親の全財産を相続した。

彼女(かのじょ)父親(ちちおや)(ぜん)財産(ざいさん)相続(そうぞく)した。
She succeeded to her father's whole estate.
Sentence

彼女は父親と腕を組んで歩いた。

彼女(かのじょ)父親(ちちおや)(うで)()んで(ある)いた。
She walked arm in arm with her father.