Sentence

父は相変わらず元気です。

(ちち)相変(あいか)わらず元気(げんき)です。
Father is well as usual.
Sentence

父は商用で香港に行った。

(ちち)商用(しょうよう)香港(ほんこん)()った。
My father went to Hong Kong on business.
Sentence

父は熟練した外科医です。

(ちち)熟練(じゅくれん)した外科医(げかい)です。
My father is an expert surgeon.
Sentence

父は酒を飲むのをやめた。

(ちち)(さけ)()むのをやめた。
Father stopped drinking.
Sentence

父は車で仕事に行きます。

(ちち)(くるま)仕事(しごと)()きます。
Father drives to work.
Sentence

父は時間を無駄にしない。

(ちち)時間(じかん)無駄(むだ)にしない。
My father is economical of his time.
Sentence

父は私の腕をつかまえた。

(ちち)(わたし)(うで)をつかまえた。
My father caught me by the arm.
Sentence

父は私の退学に同意した。

(ちち)(わたし)退学(たいがく)同意(どうい)した。
Father consented to my leaving school.
Sentence

父は私の肩に手を置いた。

(ちち)(わたし)(かた)()()いた。
Father laid his hand on my shoulder.
Sentence

父は私に和成と名づけた。

(ちち)(わたし)和成(かずなり)()づけた。
Father named me Kazunari.