Sentence

私の父はまだ家に帰ってきておりません。

(わたし)(ちち)はまだ(いえ)(かえ)ってきておりません。
My father is not home yet.
Sentence

私の父はとても年寄りなので働けません。

(わたし)(ちち)はとても年寄(としよ)りなので(はたら)けません。
My father is too old to work.
Sentence

私の父はたいてい日曜日には家にいます。

(わたし)(ちち)はたいてい日曜日(にちようび)には(いえ)にいます。
My father is usually at home on Sunday.
Sentence

私の父はサッカーが好きではありません。

(わたし)(ちち)はサッカーが()きではありません。
My father doesn't like soccer.
Sentence

私の祖父は早朝、散歩するのが好きです。

(わたし)祖父(そふ)早朝(そうちょう)散歩(さんぽ)するのが()きです。
My grandfather is fond of taking a walk early in the morning.
Sentence

私の叔父はドイツ語を話すことができる。

(わたし)叔父(おじ)はドイツ()(はな)すことができる。
My uncle can speak German.
Sentence

私の叔父はその村に農園を持っています。

(わたし)叔父(おじ)はその(むら)農園(のうえん)()っています。
My uncle has a farm in the village.
Sentence

私のおじは料理を教える仕事をしていた。

(わたし)のおじは料理(りょうり)(おし)える仕事(しごと)をしていた。
My uncle engaged himself in teaching cooking.
Sentence

私のおじはフランス語をよく知っている。

(わたし)のおじはフランス()をよく()っている。
My uncle has a good knowledge of French.
Sentence

私に手を振っている男の人は私のおじだ。

(わたし)()()っている(おとこ)(ひと)(わたし)のおじだ。
The man who is waving to me is my uncle.