Sentence

このごろ彼の父は、車で仕事場に行く。

このごろ(かれ)(ちち)は、(くるま)仕事場(しごとば)()く。
Nowadays his father goes to work by car.
Sentence

ケイトの父親は家から歩いて帰宅する。

ケイトの父親(ちちおや)(いえ)から(ある)いて帰宅(きたく)する。
Kate's father walks home from the station.
Sentence

きみのお父さんは銀行にお勤めですね?

きみのお(とう)さんは銀行(ぎんこう)にお(つと)めですね?
Your father works for a bank, doesn't he?
Sentence

お父さんを困らせるのはおよしなさい。

(とう)さんを(こま)らせるのはおよしなさい。
Stop bothering your father.
Sentence

お父さんは僕にカメラを買ってくれた。

(とう)さんは(ぼく)にカメラを()ってくれた。
Dad bought me a camera.
Sentence

お父さんは時間通りに会社に到着した。

(とう)さんは時間通(じかんどお)りに会社(かいしゃ)到着(とうちゃく)した。
Father got to his office on time.
Sentence

あなたに私の父のことを話しましょう。

あなたに(わたし)(ちち)のことを(はな)しましょう。
I'll tell you about my father.
Sentence

お父さんはおいくつになられましたか。

(とう)さんはおいくつになられましたか。
How old might your father be?
Sentence

お父さんはあなたからギターを奪った。

(とう)さんはあなたからギターを(うば)った。
Your father deprived you of your guitar.
Sentence

お父さんがそこで働いていたからだよ。

(とう)さんがそこで(はたら)いていたからだよ。
Because his father was working there.