Sentence

父はかかりつけの医師を呼びにいった。

(ちち)はかかりつけの医師(いし)()びにいった。
My father sent for the family doctor.
Sentence

父はいそがしすぎて散歩もできません。

(ちち)はいそがしすぎて散歩(さんぽ)もできません。
My father is too busy to take a walk.
Sentence

父は、時は金なり、とよく言っていた。

(ちち)は、(とき)(きん)なり、とよく()っていた。
My father used to say that time is money.
Sentence

父の死後、彼が会社の責任者になった。

(ちち)死後(しご)(かれ)会社(かいしゃ)責任者(せきにんしゃ)になった。
He took charge of the firm after his father's death.
Sentence

父が私においしい昼食を作ってくれた。

(ちち)(わたし)においしい昼食(ちゅうしょく)(つく)ってくれた。
My father made me a nice lunch.
Sentence

父が死んでから五年目の歳月がたった。

(ちち)()んでから()年目(ねんめ)歳月(さいげつ)がたった。
Five years have gone by since my father died.
Sentence

彼女は父親にセーターを編んであげた。

彼女(かのじょ)父親(ちちおや)にセーターを()んであげた。
She knitted her father a sweater.
Sentence

彼女は会社ではおじさんで通っている。

彼女(かのじょ)会社(かいしゃ)ではおじさんで(かよ)っている。
She is known as auntie at the office.
Sentence

彼女の父は、すぐれたピアニストです。

彼女(かのじょ)(ちち)は、すぐれたピアニストです。
Her father is an excellent pianist.
Sentence

彼女が父親を尊敬するのはごく当然だ。

彼女(かのじょ)父親(ちちおや)尊敬(そんけい)するのはごく当然(とうぜん)だ。
Well may she admire her father.