Sentence

彼は父親の大きな土地を相続した。

(かれ)父親(ちちおや)(おお)きな土地(とち)相続(そうぞく)した。
He succeeded to his father's large property.
Sentence

彼は父親に似ていると思いますか。

(かれ)父親(ちちおや)()ていると(おも)いますか。
Do you think he resembles his father?
Sentence

彼は彼の父親と話し方が似ている。

(かれ)(かれ)父親(ちちおや)(はな)(かた)()ている。
He resembles his father in his way of talking.
Sentence

彼は幾分父親に似たところがある。

(かれ)幾分(いくぶん)父親(ちちおや)()たところがある。
He is something like his father.
Sentence

彼はいつも父親の陰口を言います。

(かれ)はいつも父親(ちちおや)陰口(かげぐち)()います。
He always speaks ill of his father behind his back.
Sentence

彼の父親は彼によい影響を与えた。

(かれ)父親(ちちおや)(かれ)によい影響(えいきょう)(あた)えた。
His father had a good influence on him.
Sentence

彼が父親を誇りに思うのも当然だ。

(かれ)父親(ちちおや)(ほこ)りに(おも)うのも当然(とうぜん)だ。
He may well be proud of his father.
Sentence

彼が父親の遺産を相続するだろう。

(かれ)父親(ちちおや)遺産(いさん)相続(そうぞく)するだろう。
He will succeed to his father's property.
Sentence

太郎は彼女の父親の容態を尋ねた。

太郎(たろう)彼女(かのじょ)父親(ちちおや)容態(ようだい)(たず)ねた。
Taro asked after her father.
Sentence

一人の父親は百人の学校長に優る。

(いち)(にん)父親(ちちおや)(ひゃく)(にん)学校長(がっこうちょう)(まさ)る。
One father is more than a hundred schoolmasters.