This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたのお父さんは先生ですか。

あなたのお(とう)さんは先生(せんせい)ですか。
Is your father a teacher?
Sentence

あなたのお父さんは何歳ですか。

あなたのお(とう)さんは(なん)(さい)ですか。
How old is your father?
Sentence

お祖父さんがかなり老衰している。

祖父(じい)さんがかなり老衰(ろうすい)している。
Grandfather is quite senile.
Sentence

父さんは考えを変えると思うかい。

(とう)さんは(かんが)えを()えると(おも)うかい。
Do you think Dad will change his mind?
Sentence

彼女は性格がお父さんそっくりだ。

彼女(かのじょ)性格(せいかく)がお(とう)さんそっくりだ。
She resembles her father in character.
Sentence

彼のお父さんは外国にいるそうだ。

(かれ)のお(とう)さんは外国(がいこく)にいるそうだ。
I hear that his father is abroad.
Sentence

彼のお父さんはゴルフをしません。

(かれ)のお(とう)さんはゴルフをしません。
His father doesn't play golf.
Sentence

私のお父さんはとてもよい人です。

(わたし)のお(とう)さんはとてもよい(ひと)です。
My father is very nice.
Sentence

今日は父さんはそわそわしている。

今日(きょう)(とう)さんはそわそわしている。
Dad's in an impatient mood today.
Sentence

お父さんに手伝ってもらいなさい。

(とう)さんに手伝(てつだ)ってもらいなさい。
Ask your dad to help you.