- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
264 entries were found for 父さん.
Sentence
彼はお父さんが車関係の仕事で成功した事を自慢するのが好きです。
He likes to boast about his father's successful automobile business.
Sentence
姉は佐藤さんと結婚したが、佐藤さんのお父さんは私の母の友人だ。
My sister married Mr Sato, whose father is my mother's friend.
Sentence
あなたを見ると私はいつもあなたのお父さんのことを思い出します。
あなたを見 ると私 はいつもあなたのお父 さんのことを思 い出 します。
I never see you without remembering your father.
Sentence
あなたのお父さんは僕達が一緒にいるのを見たら何と言うでしょう。
あなたのお父 さんは僕達 が一緒 にいるのを見 たら何 と言 うでしょう。
Suppose your father saw us together, what would he say?
Sentence
「今日お父さんに会いに行く。進路相談だ」「いいですよ、そんなの」
「今日 お父 さんに会 いに行 く。進路 相談 だ」「いいですよ、そんなの」
"I'm going to see your father today, about career counselling." "You don't need to bother with that."
Sentence
私はあなたを見ると必ずあなたの亡くなったお父さんを思い出します。
I cannot see you without thinking of your late father.
Sentence
お父さんは、あなたがお父さんの時計をこわしたことを知っているの。
お父 さんは、あなたがお父 さんの時計 をこわしたことを知 っているの。
Does Father know you've broken his watch?
Sentence
よっくんのおとうさんね、幼稚園の若い先生とかけおちしたらしいわよ。
よっくんのおとうさんね、幼稚園 の若 い先生 とかけおちしたらしいわよ。
It looks like Yokkun's dad ran off with his nursery school teacher.
Sentence
お父さんが事故で亡くなられたことをお知らせするよう言われています。
お父 さんが事故 で亡 くなられたことをお知 らせするよう言 われています。
I was told to inform you that your father was killed in an accident.
Sentence
彼がいつまでもぶらぶらしていては亡くなったお父さんも浮かばれないよ。
If he keeps drifting aimlessly, his late father will turn over in his grave.