This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

大喜びではしゃぎ回った。

(だい)(よろこ)びではしゃぎ(まわ)った。
She was kicking up her heels with delight.
Sentence

彼女たちが庭ではしゃいでいる。

彼女(かのじょ)たちが(にわ)ではしゃいでいる。
The girls are making merry in the yard.
Sentence

そんな些細なことで、鬼の首を取ったようにはしゃがなくてもいいじゃない。

そんな些細(ささい)なことで、(おに)(くび)()ったようにはしゃがなくてもいいじゃない。
There's no sense acting all triumphant like a conquering hero over such a minor thing.