Sentence

君はもっと熱心に勉強しなければならない。

(きみ)はもっと熱心(ねっしん)勉強(べんきょう)しなければならない。
You must study much harder.
Sentence

その老婆は熱と絶え間ない咳で弱っていた。

その老婆(ろうば)(ねつ)()()ない(せき)(よわ)っていた。
Fever and constant coughing weakened the old lady.
Sentence

そのコーヒーは私が飲めないほど熱かった。

そのコーヒーは(わたし)()めないほど(あつ)かった。
The coffee was too hot for me to drink.
Sentence

1杯の熱いスープで私は気分がくつろいだ。

(はい)(あつ)いスープで(わたし)気分(きぶん)がくつろいだ。
A cup of hot soup relaxed me.
Sentence

熱いダックスフント・ソーセージはいかが。

(あつ)いダックスフント・ソーセージはいかが。
Get your hot dachshund sausages!
Sentence

4.中華鍋にごま油を熱してバターを溶かす。

4.中華(ちゅうか)(なべ)にごま(あぶら)(ねっ)してバターを()かす。
4. Heat the sesame oil in the wok and melt the butter.
Sentence

熱が出るとひきつけを起こすことがあります。

(ねつ)()るとひきつけを()こすことがあります。
Convulsions can occur when they run a fever.
Sentence

便利なものを発明しようと熱心な人もいます。

便利(べんり)なものを発明(はつめい)しようと熱心(ねっしん)(ひと)もいます。
Some people are anxious to invent convenient things.
Sentence

彼女は列車の中のあつさに我慢できなかった。

彼女(かのじょ)列車(れっしゃ)(なか)のあつさに我慢(がまん)できなかった。
She couldn't stand the heat in the train.
Sentence

彼女は女性の権利擁護の熱心な支持者である。

彼女(かのじょ)女性(じょせい)権利(けんり)擁護(ようご)熱心(ねっしん)支持者(しじしゃ)である。
She is a strenuous supporter of women's rights.