This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

鉄は熱してから急に冷却して焼きを入れる。

(てつ)(ねっ)してから(きゅう)冷却(れいきゃく)して()きを()れる。
Iron is tempered by heating and sudden cooling.
Sentence

太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。

太陽(たいよう)(わたし)たちに毎日熱(まいにちねつ)(ひかり)(あた)えてくれる。
The sun gives us heat and light every day.
Sentence

成功は能力によるよりむしろ熱心さによる。

成功(せいこう)能力(のうりょく)によるよりむしろ熱心(ねっしん)さによる。
Success is due less to ability than to zeal.
Sentence

私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。

(わたし)(つめ)たいものよりも(あつ)いお(ちゃ)()きです。
I like hot tea better than cold.
Sentence

私は彼女の声に熱意があることに気づいた。

(わたし)彼女(かのじょ)(こえ)熱意(ねつい)があることに()づいた。
I noted a trace of eagerness in her voice.
Sentence

私は彼女が熱心にやっているところを見た。

(わたし)彼女(かのじょ)熱心(ねっしん)にやっているところを()た。
I saw her at it with great enthusiasm.
Sentence

私は数学を英語と同じだけ熱心に勉強する。

(わたし)数学(すうがく)英語(えいご)(おな)じだけ熱心(ねっしん)勉強(べんきょう)する。
I study math as hard as English.
Sentence

私はもっと熱心に勉強しようと決めました。

(わたし)はもっと熱心(ねっしん)勉強(べんきょう)しようと()めました。
I made up my mind to study harder.
Sentence

私が熱があるのにはいくつかの理由がある。

(わたし)(ねつ)があるのにはいくつかの理由(りゆう)がある。
There are several reasons why I have a fever.
Sentence

私が今欲しいのは一杯の熱いコーヒーです。

(わたし)(いま)()しいのは(いち)(はい)(あつ)いコーヒーです。
What I want now is a hot cup of coffee.