Sentence

今日は熱いから僕たちは海で泳げるよ。

今日(きょう)(あつ)いから(ぼく)たちは(うみ)(およ)げるよ。
Today is hot enough for us to swim in the sea.
Sentence

近藤さんは会社で一番熱心に働きます。

近藤(こんどう)さんは会社(かいしゃ)一番(いちばん)熱心(ねっしん)(はたら)きます。
Mr Kondo is the most hardworking in his company.
Sentence

どこへ行こうとも情熱はうしなわない。

どこへ()こうとも情熱(じょうねつ)はうしなわない。
Even if you go away, I'll still passionately love you.
Sentence

その鍋に触らないで。すごく熱いから。

その(なべ)(さわ)らないで。すごく(あつ)いから。
Don't touch that pan! It's very hot.
Sentence

そのアイロンは過熱のために故障した。

そのアイロンは過熱(かねつ)のために故障(こしょう)した。
The iron broke down due to over-heating.
Sentence

この恋人同士は情熱的な文通を続けた。

この恋人(こいびと)同士(どうし)情熱的(じょうねつてき)文通(ぶんつう)(つづ)けた。
This pair of lovers were carrying on an ardent correspondence.
Sentence

この本は彼の熱心な研究の成果である。

この(ほん)(かれ)熱心(ねっしん)研究(けんきゅう)成果(せいか)である。
This book is a result of his enthusiastic research.
Sentence

この頃は彼女はテニスに熱中している。

この(ころ)彼女(かのじょ)はテニスに熱中(ねっちゅう)している。
Nowadays she is lost in tennis.
Sentence

彼女は病気だろうと思う。熱があるから。

彼女(かのじょ)病気(びょうき)だろうと(おも)う。(ねつ)があるから。
I think she is sick. She has a temperature.
Sentence

彼女は自分の声に熱意を込めようとした。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)(こえ)熱意(ねつい)()めようとした。
She tried to put energy into her voice.