- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
17 entries were found for 照らす.
Sentence
外に出ると強い日差しにカッと照らされた。
I stepped outside and was bathed in the harsh direct sunlight.
Sentence
この事実に照らして彼に罪がないことは明らかだ。
この事実 に照 らして彼 に罪 がないことは明 らかだ。
In the light of this fact, it is clear that he is innocent.
Sentence
すべての人を照らすまことの光が世に来ようとしていた。
すべての人 を照 らすまことの光 が世 に来 ようとしていた。
The true light that gives light to every man was coming into the world.
Sentence
真昼の太陽がテニスコートを目も眩むほどに照らしあげた。
The noonday sun beat down with dazzling brightness on the tennis court.
Sentence
彼がこの会社のためにやってきたことに照らして昇進すべきだ。
He should be promoted in the light of what he has done for this company.
Sentence
その科学者は、最新の科学知識に照らしてその奇妙な現象を説明した。
その科学者 は、最新 の科学 知識 に照 らしてその奇妙 な現象 を説明 した。
The scientist explained the strange phenomena in the light of recent scientific knowledge.
Sentence
その場に居合わせた者は皆、かすかな後光に照らされる学部長に視線を向けた。
その場 に居合 わせた者 は皆 、かすかな後光 に照 らされる学部長 に視線 を向 けた。
Now, all heads turn toward the dean, who sits surrounded by a faint halo of light.