Sentence

喫煙が健康に悪いと言う確固たる証拠がある。

喫煙(きつえん)健康(けんこう)(わる)いと()確固(かっこ)たる証拠(しょうこ)がある。
We have absolute proof that smoking is bad for your health.
Sentence

煙草はどのくらいまで免税で持ち帰れますか。

煙草(たばこ)はどのくらいまで免税(めんぜい)()(かえ)れますか。
How many cigarettes am I allowed to take back duty free?
Sentence

医者は彼にたばこをやめるようにと忠告した。

医者(いしゃ)(かれ)にたばこをやめるようにと忠告(ちゅうこく)した。
The doctor advised him to give up smoking.
Sentence

医者は私に煙草を吸い過ぎないよう忠告した。

医者(いしゃ)(わたし)煙草(たばこ)(すす)()ぎないよう忠告(ちゅうこく)した。
The doctor advised me not to smoke too much.
Sentence

タバコを断念するようにと医者が私に言った。

タバコを断念(だんねん)するようにと医者(いしゃ)(わたし)()った。
The doctor told me to give up smoking.
Sentence

タバコを吸わなければ、長生きできるだろう。

タバコを()わなければ、長生(ながい)きできるだろう。
You will live longer if you don't smoke.
Sentence

タバコは健康に良くないことを忘れないでね。

タバコは健康(けんこう)()くないことを(わす)れないでね。
Keep in mind that smoking is not good for your health.
Sentence

そんなにたくさんタバコを吸わない方がよい。

そんなにたくさんタバコを()わない(ほう)がよい。
You shouldn't smoke so much.
Sentence

その生徒はタバコを吸ったために罰せられた。

その生徒(せいと)はタバコを()ったために(ばっ)せられた。
The pupil was punished for smoking.
Sentence

サインが消えるまでおタバコはご遠慮下さい。

サインが()えるまでおタバコはご遠慮(えんりょ)(くだ)さい。
Please refrain from smoking until the sign is turned off.