Sentence

君は煙草を吸うのをやめるのが先決だ。

(きみ)煙草(たばこ)()うのをやめるのが先決(せんけつ)だ。
First, you have to stop smoking.
Sentence

勤務時間中たばこを吸ってはいけない。

勤務(きんむ)時間中(じかんちゅう)たばこを()ってはいけない。
Don't smoke while you are on duty.
Sentence

勤務時間内で煙草を吸ってはいけない。

勤務(きんむ)時間内(じかんない)煙草(たばこ)()ってはいけない。
Don't smoke while you are on duty.
Sentence

許可なく喫煙することをご遠慮下さい。

許可(きょか)なく喫煙(きつえん)することをご遠慮(えんりょ)(くだ)さい。
Please refrain from smoking without permission.
Sentence

喫煙は不健康だからやめるべきである。

喫煙(きつえん)不健康(ふけんこう)だからやめるべきである。
You must give up smoking, as it is unhealthy.
Sentence

喫煙の習慣をやめるのはとても難しい。

喫煙(きつえん)習慣(しゅうかん)をやめるのはとても(むずか)しい。
The habit of smoking is very difficult to get rid of.
Sentence

煙草を湿らないようにしておきなさい。

煙草(たばこ)湿(しめ)らないようにしておきなさい。
Keep your cigarettes dry.
Sentence

煙は彼の心臓によくないかもしれない。

(けむり)(かれ)心臓(しんぞう)によくないかもしれない。
Smoking may be harmful to his heart.
Sentence

医者は彼に煙草を減らすように言った。

医者(いしゃ)(かれ)煙草(たばこ)()らすように()った。
The doctor told him to cut down on smoking.
Sentence

医者は私に煙草を止めなさいと言った。

医者(いしゃ)(わたし)煙草(たばこ)()めなさいと()った。
The doctor advised me to give up smoking.