Sentence

彼は1日でも煙草をきらしたら大変だ。

(かれ)は1(にち)でも煙草(たばこ)をきらしたら大変(たいへん)だ。
He finds it very hard to do without cigarettes for a day.
Sentence

彼の煙草の火で彼女の服に穴をあけた。

(かれ)煙草(たばこ)()彼女(かのじょ)(ふく)(あな)をあけた。
His cigarette burned a hole in her dress.
Sentence

政府は、タバコに新しい税金を課した。

政府(せいふ)は、タバコに(あたら)しい税金(ぜいきん)()した。
The government imposed a new tax on cigarettes.
Sentence

小島先生は朝食後たばこを1服吸った。

小島(こじま)先生(せんせい)朝食後(ちょうしょくご)たばこを1(ふく)()った。
Mr Kojima had a smoke after breakfast.
Sentence

私は煙草を吸わずにはいられなかった。

(わたし)煙草(たばこ)()わずにはいられなかった。
I could not refrain from smoking.
Sentence

私はたばこを止めるように説得された。

(わたし)はたばこを()めるように説得(せっとく)された。
I was persuaded to stop smoking.
Sentence

私はタバコを吸うために立ち止まった。

(わたし)はタバコを()うために(たど)()まった。
I stopped to smoke.
Sentence

私はタバコをやめたいとおもっている。

(わたし)はタバコをやめたいとおもっている。
I wish I could give up smoking.
Sentence

今後も永久にタバコをやめたのですか。

今後(こんご)永久(えいきゅう)にタバコをやめたのですか。
Have you given up smoking for good and all?
Sentence

健康のためにたばこを吸うのを止めた。

健康(けんこう)のためにたばこを()うのを()めた。
He stopped smoking for his health.