Sentence

あなたはタバコを止めた方が良い。

あなたはタバコを()めた(ほう)()い。
You had better stop smoking.
Sentence

ウチも分煙しなきゃいけないよねぇ。

ウチも分煙(ぶんえん)しなきゃいけないよねぇ。
We'll also have to create a separate smoking section, won't we?
Sentence

彼女がたばこをやめてくれたらなぁ。

彼女(かのじょ)がたばこをやめてくれたらなぁ。
I wish that she would stop smoking.
Sentence

彼は相変わらずたばこをすっていた。

(かれ)相変(あいか)わらずたばこをすっていた。
He still kept on smoking.
Sentence

彼は私が煙草を吸うのをいやがった。

(かれ)(わたし)煙草(たばこ)()うのをいやがった。
He objected to my smoking.
Sentence

彼は会議では禁煙しようと提案した。

(かれ)会議(かいぎ)では禁煙(きんえん)しようと提案(ていあん)した。
He suggested we should stop smoking at the meeting.
Sentence

彼はちょっとたばこを一服しました。

(かれ)はちょっとたばこを一服(いっぷく)しました。
He paused to have a cigarette.
Sentence

彼はたばこを吸う為に立ち止まった。

(かれ)はたばこを()(ため)(たど)()まった。
He stopped to smoke.
Sentence

彼はタバコをやめることを決意した。

(かれ)はタバコをやめることを決意(けつい)した。
He decided to quit smoking.
Sentence

彼にタバコをやめさせられなかった。

(かれ)にタバコをやめさせられなかった。
I couldn't get him to stop smoking.